A A A A Auteur Sujet: eBay.de : termes à utiliser  (Lu 61102 fois)

Hors ligne aerox

  • Mobylette
  • ***
  • Messages: 411
  • Pays: fr
  • Localisation: 92
  • Karma: 0
    • Voir le profil
    • accessoires moto
    • Voir sa présentation
  • Année: 2005
  • Motorisation: 2.0 tdi 140ch
  • Véhicule: golf v
Re : eBay.de : termes à utiliser
« Réponse #15 le: 03 juin 2008 à 20:40:05 »
 merci ;)

Hors ligne phyber

  • Mobylette
  • ***
  • Messages: 224
  • Pays: fr
  • Localisation: Reims
  • Karma: 0
    • Voir le profil
    • Réparation iPhone
  • Année: 2008
  • Motorisation: 1.9L TDI 105
  • Véhicule: Golf V
Traduction Français-->Allemand pour recherches Ebay.de
« Réponse #16 le: 24 juillet 2008 à 22:47:35 »
Je vous propose une chose pour ce topic. Visiblement certain ont une bonne connaissance de la langue de Goethe  et d'ebay.de, qui rappelons le, est une mine d'or pour trouver des accessoires VW.
Donc ce qui serait bien, centraliser tous les termes dans ce topic.

A chaque nouveau terme, je mettrai à jour mon post:
-Bas de caisse:
-Parchoc arrière:
-Parchoc avant avant:
-Calandre:
-Spoiler:
-Volant:
-Becquet:
-Compteur:
-Jantes:
-Pédalier:
-Moteur:Motor  :lol:
-Echappement: Auspuff  :cool2:

J'ai du certainement en oublier beaucoup..n'hésitez pas.
« Modifié: 24 juillet 2008 à 22:51:04 par phyber »
Golf V TDI 105 BV6 United...

Hors ligne Ludo

  • Volant d'argent
  • *******
  • Messages: 3621
  • Localisation: Lille
  • Karma: 0
  • Lille
    • Voir le profil

Hors ligne phyber

  • Mobylette
  • ***
  • Messages: 224
  • Pays: fr
  • Localisation: Reims
  • Karma: 0
    • Voir le profil
    • Réparation iPhone
  • Année: 2008
  • Motorisation: 1.9L TDI 105
  • Véhicule: Golf V
Re : Traduction Français-->Allemand pour recherches Ebay.de
« Réponse #18 le: 24 juillet 2008 à 22:52:42 »
Bon ok...je me suis fait casser en deux...je pensais avoir eu une bonne idée...j'ai mal utilisé la fonction recherche.

 :boulet3:

 :boulet2:
Golf V TDI 105 BV6 United...

lunatic15

  • Invité
Re : eBay.de : termes à utiliser
« Réponse #19 le: 09 septembre 2008 à 00:09:50 »
 :20:

kurucome

  • Invité
Re : eBay.de : termes à utiliser
« Réponse #20 le: 10 septembre 2008 à 14:52:49 »
 :merci: :20: