Il est tout à fait possible de supprimer cet indicateur.
Le problème est que si on le supprime, il n'y a plus aucune indication : ni sonore, ni visuelle, ni quand on met le contact, ni quand on roule.
Cela pose donc à mon avis un problème de sécurité.
Je ne sais pas si il y a une loi ou une directive à ce sujet, mais je pense que les concessionnaires, même si ils savent enlever cet indicateur, ne veulent peut-être pas en prendre la responsabilité (les modifications faites à l'OBD sont enregistrées avec le code du garage qui les a faites, donc il serait facile après coup de savoir qui a supprimé l'indicateur en question).
Ma conclusion est que VW aurait pu rajouter dans l'OBD une ou 2 options permettant d'activer partiellement l'indicateur (indications visuelles seulement) ou de permettre le déclenchement de l'alarme sonore seulement quand on roule à plus de 15 km/h.
Ce n'est malheureusement pas le cas sur nos chères Golf !
Pour info, je l'ai finalement laissé... on s'y fait