Si c'était moi, je l'aurai fait tout seul, la pièce a l'aire d'être assez accessible.
Il faut faire très attention à ne pas inverser les durites au remontage, mais à part ça rien de méchant.
Je crains que si tu l'emmènes chez VW, ils vont te changer la pompe complète alors qu'une pochette de joints auprès d'un bon diéséliste suffirait.
Ce n'est que mon avis