Rattrapez moi si je dis une connerie, mais la partie finale d'un silencieux est normalement de même constitution sur les diesels / essences. A mon avis tu risques d'avoir un léger changement de sonorité et encore (le diesel ne monte pas très hauts dans les TPM par rapport à une essence).
Je crois d'ailleurs qu'un membre du forum a déjà mis un GTI sur son 2L TDI.