Le coffre

[G76]

En feuilletant les docs sur ma golf sw, je me suis apperçu que le petit compartiment qu'il y a dans le coffre à la base du dossier des places arrieres devait etre munie d'une tige plastique (depliante) qui permet de le maintenir ouvert.

En regardant dans la mienne, j'ai remarqué que la tige platique avait été remplacé par une laniere ce qui est genant quand on souhaite mettre des objets dedans car celui-ci se ferme automatiquement si on ne le maintient pas ouvert.

Avez-vous là même chose ?

[chguss62]

Si j'ai bien compris, je dirais "oui, j'ai la même chose". C'est bien le second compartiment, au fond du coffre dont on parle ?

[G76]

Oui, tu as bien compris 

donc toi aussi tu as une laniere 

[HSKITE]

Moi aussi c'est une lanière .....

[chguss62]

J'ai vérifié aujourd'hui, lanière aussi pour moi.

[Yamqui]

Ne serait-ce pas un simple problème de traduction du manuel ? Y-a-t-il un schéma ou une illustration qui corrobore la "tige en plastique" ?
Sinon, certainement une évolution liée à une fragilité excessive de la-dite tige...




ps: la mienne est annoncée le 28/09 en concession (J-11 !!), ENFIN !! 

[benben85]

Sur ma golf+, j'ai bien ce bout de plastique pour tenir la plaque de fond de coffre ouverte !

[G76]

Dans le manuel de la voiture, il y a une photo qui represente la "tige en plastique". C'est comme çà que j'ai pu comparer.

Le fait de l'avoir remplacer par une laniere n'est pas très heureux car quand on souhaite mettre des objets dans ce compartiment, il faut le maintenir ouvert avec une main pour eviter qu'il se referme.

Et à cette distance il faut avoir le bras long...