Eh oh je suis pas allemand....lol
C'est moi qui avait fourni l'explication, pour l'avoir vu sur le topic "Véhicules de police" sur le forum autotitre.
A priori, ça servait beaucoup en Allemagne et en Belgique sur les véhicules banalisés.
Pas forcément véhicule boosté, mais véhicule "civilisé".
Peut se trouver sur un véhicule de médecin-pompiers agréé pour l'utilisation d'un gyro-2tons, ou d'un haut-gradé police, etc.
En France généralement, les services mécaniques ne se font pas ¤¤¤tut¤¤¤ à chercher des trucs qui se fondent bien dans la masse, ils collent un vieux boitier CCS mercura au milieu du tableau de bord et roule ma poule.