Bonjour Jugurtha,
Il y a 3 jours j'ai eu le même problème que toi mais sur la porte côté conducteur et depuis presqu'un an quand je verrouillais ou l'inverse ça faisait un bizzz à chaque fois, je me disais qu'elle commençait à rendre l'âme, et bien il y a trois jours j'ai tiré la poignée de porte et elle est restée bloqué galère pour ouvrir la porte et donc étant bricoleur j'ai réussis à retirer le cache en plastique qui se trouve sur le côté de la porte en ouvrant la porte arrière ( pas beaucoup de place ) et de là avec une clé torx de 20 j'ai dévissé la vis qui tient le barillet pour pouvoir ensuite retirer le barillet et là je découvre le câble de la serrure qui était resté bloqué avec un plastique à l'intérieur, je l'ai débloqué facilement avec mon doigt et j'ai ouvert la porte
Il faut savoir que je connaissais la procédure pour retirer le cache en métal extérieur de la porte car j'avais déjà changé l'année passé le système mécanique de la vitre électrique ( grâce à Fays ).
Pour continuer il faut que tu retires toutes les vis sur le côté de la porte, en dessous et au niveau des charnières tu en as aussi, ne pas oublié de retirer la poignée après avoir retirer le barillet et en dessous de la poignée il y a une vis torx de 15 qu'il faudra retirer vers la fin comme ça le panneau viendra vers toi tout seul.
Sache que j'ai réussis à trouver dans un récup VW une serrure d'origine en occase pour 50€ et le travaille je le fais moi même très facile en 45min 1H c'est fait! ah oui pour dévisser la serrure il te faut une clé Torx 12 pans M6.
J'espère avoir pu t'aider au max! essaie de trouver le tuto pour l'ouverture du cache métallique extérieur de la porte, je ne le trouve plus personnellement.
Bien à toi!